玉兔呈祥——古詩詞與生肖兔印 兔年說“兔”(漢字裡的故事) 兔年將至,讓我們來說說漢字“兔”。 兔是十二生肖之一,我們常說“子鼠、醜牛、寅虎、卯兔……”“卯”的甲骨文字形,很像門被打開的樣子,所以《說文解字》認為“卯”“象開門之形”,並指出“二月為天門”。清代音韻訓詁學家段玉裁進一步解釋說:“卯為春門,萬物已出”。因此可以說,“卯兔”本身,就代表著春天、無限的生機與活力。 甲骨文中的“兔”字表現了兔子大耳朵、短尾巴的特征,金文延續了這種表達方式,從小篆開始,就有了現代“兔”字的雛形。 《說文解字》釋“兔”為“獸也,象踞,後其尾形”。傳統的兒歌中也到:“小白兔,白又白,兩只耳朵豎起來”。由此可見,長耳短尾是兔留給人們的總體印象。 兔很早就被先民當做瑞獸。據古籍《瑞應圖》載:“赤兔大瑞,白兔中瑞”。據相關史料記載,漢代建平元年、元和三年及永康元年,都有地方向朝廷進獻白兔的記錄。 兔的特點之一是善於奔跑。漢字“逸”正體現了這一特點,“逸”是會意字,表示的就是像兔子一樣飛快奔跑,由此引申為散去、失去之義。《說文解字》釋“逸”為“失也,從辵兔”。這裡的“辵”,是疾走之貌。 兔還有一個重要的特點,就是繁殖能力強,也因此成為先民生育崇拜的對象之一,寓意多子多福。《爾雅》說:“兔子曰娩”。比如,一些地方的風俗是喜兔年娶妻,以求子孫繁盛。 (作者孟德宏系北京中外文化交流研究基地副主任)卯(兔)是中國古代生肖屬相中排第四,古代兔是月的象征,屬兔的人為人樂觀,活潑,不願過拘束的生活,為追求理想而前進。木蘭花慢·可憐今夕月宋 · 辛棄疾中秋飲酒將旦,客謂前人詩詞有賦待月無送月者,因用《天問》體賦。可憐今夕月,向何處,去悠悠?是別有人間,那邊才見,光影東頭?是天外。空汗漫,但長風浩浩送中秋?飛鏡無根誰系?姮娥不嫁誰留?謂經海底問無由,恍惚使人愁。怕萬裡長鯨,縱橫觸破,玉殿瓊樓。蝦蟆故堪浴水,問雲何玉兔解沈浮?道都齊無恙,雲何漸漸如鉤? 白兔[明]李夢詠陽趯趯來何處,爰爰上玉堂。不因丹竈躍,那睹雪毛香。晝日行疑月,炎天臥有霜。異時歸搗藥,莫礙廣寒光。 唐·王建新秋白兔大於拳,紅耳霜毛趁草眠。天子不教人射殺,玉鞭遮到馬蹄前。 宋.朱敦儒《訴衷情·月中玉兔日中鴉》宋 朱敦儒月中玉兔日中鴉。隨我度年華。不管寒暄風雨,飽飯熱煎茶。居士竹,故侯瓜。老生涯。自然天地,本分雲山,到處為家。 唐·羅隱《中元夜看月》朦朧南溟月,洶湧出雲濤。下射長鯨眼,遙分玉兔毫。勢來牛鬥動,路越宵冥高。竟夕瞻光影,昂頭把白醪。 唐·盧照鄰《江中望月》江水向涔陽,澄澄寫月光。鏡圓珠溜徹,弦滿箭波長。沈鉤搖兔影,浮桂動丹芳。延照相思夕,千裡共沾裳。 唐·李白《擬古十二首之九》生者為過客,死者為歸人。天地一逆旅,同悲萬古塵。月兔空搗藥,扶桑已成薪。白骨寂無言,青松豈知春。前後更嘆息,浮榮安足珍。 唐·元稹《田野狐兔行》種豆耘鋤,種禾溝川。禾苗豆甲,狐榾兔翦。割鵠餵鷹,烹麟啖犬。鷹怕兔毫,犬被狐引。狐兔相須,鷹犬相盡。日暗天寒,禾稀豆損。鷹犬就烹,狐兔俱哂。 南北朝·何遜《詠早梅》兔園標物序,驚時最是梅。銜霜當路發,映雪擬寒開。枝橫卻月觀,花繞淩風臺。朝灑長門泣,夕駐臨邛杯。應知早飄落,故逐上春來。 《詠兔》是明初詩人王汝玉創作的一首五言絕句。芳草滿陂綠,草中狂兔行。只今罷虞獵,來去任縱橫。 古朗月行(唐)李白小時不識月, 呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡, 飛在青雲端。仙人垂兩足, 桂樹何團團。白兔搗藥成, 問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影, 大明夜已殘。羿昔落九烏, 天人清且安。陰精此淪惑, 去去不足觀。憂來其如何? 淒愴摧心肝。